Cuidar con poesía: Lectura no tradicional, Suad Al-Sabah

 Lectura no tradicional

No me leas
de derecha izquierda
al modo árabe,
ni me leas
de izquierda a derecha
al modo latino,
tampoco, de arriba abajo
al modo chino.
 
Léeme simplemente
como el sol lee las briznas de hierba
como el pájaro lee el libro de flores.

Suad Al-Saba, (Kuwait, Irak 1942), en “Diván de poetisas árabes contemporanéas”, Ediciones del Oriente y del Mediterranéo, 2016.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *